亨進Nim牧師講道,韓國首爾本部教會,2008112

 
摘要:

讓我們記住,神一直指導我们每一個人到現在,(直到今天) 。到目前為止,我們必須構思,必須完成很多的目標,當然這是很重要,但到目前為止,我們已經面臨了多少考驗,我們已經通過,克服了多少挑戰,也是同樣很重要。

      

妍雅Nim的講話:

 

我們經常聽到早期我們的教會很緊張激烈,人們用實質上威脅真父母。有時我們的會員,甚至要身體受到攻擊,才能克服迫害。我們統一會員將這作為真正的課題(在現實生活中),而且克服通過所有的困難。

       
然而,現在思考我們教會所面臨更大的無形的敵人,卻是我們自己。唯一阻止我們從神給予我們禮物的人,是我們自己。神給予我們的禮物是要得勝利,照亮啟發這個世界並在我們的心中有和平。"有時我問自己,我真的以身為一個統一會員感到自豪嗎?身為統一會員我真的有和平嗎 ?'當有人問我, '你是來自什麼教會?我想迴避這個問題?或我不好意思講真話?

       
如果身為統一會員的我心中沒有和平,如果我不教我們的孩子和平,在他們心中也將不會有和平。

       
當真父母遭到迫害,他們沒有用身體反擊,但在他們心中有和平,他們知道他們是好的。兄弟姐妹,祝福家庭,我們統一會員都是善良的人。我堅信,因為認識真父母,我們得到祝福。從今起,讓我們選擇住在真父母的祝福裡,在我們的心中有和平的生活。阿住。

      有趣的故事: 我們喜歡在開始先講一些有趣的故事。這個非常有趣的故事是主日學校的真實故事。在主日學校,老師問學生,孩子們,耶穌在那裡?有一些孩子回答說:耶穌在天上。” "有人回答說:耶穌是在我心裡。” "有人回答說:耶穌始終與我們同在。” "有個叫喬伊的孩子,回答說:耶穌是在廁所裡。主日學的老師問小喬伊說:你怎麼知道耶穌是在廁所裡?喬伊回答:每天早上,我父親撞廁所的門,說:耶穌基督...你還在廁所裡? []

 

亨進Nim的講道:

 

今天我想談談如何運用神寶貴的和平於我們生活中的重要性。請記住,在生活中總是有一些,因我們要處理的問題而帶來不便的事情。生活並不總是按照我們的方式計劃。總有一些事情,可能激怒我們(令我們心情不好) ,有些人會困擾著我們的生活。為了得到祝福的生活並且如果我們真正想要祝福的生活,我們要學習確保在我們內心的平安並持有和平的重要性。因此,每當有人企圖激怒我們,或企圖奪走我們的和平,不要讓和平被人竊走,確保你的和平是非常重要。

      
當你保有越多的和平,你越可以克服障礙,越可以冷靜通過挑戰,內心越有和平與毅力。知道神對我們的生活是有計劃的是重要的,而且,當我們看自己,我們是
有獨創性的人。我們是有獨創性的。我們是完全獨特的。我們是寶貴的,我們是勝利的,我們有和平在我們的心中。

 

在美國本土的傳統,有一個關於兩隻狼永遠不會死的故事。這兩隻狼不是住在別的地方,據說是和每個人住在一起。直到現在,在美國本土的傳統,狼是受敬畏的動物,他們是神聖的。很多次,他們帶來非常重要的訊息,他們帶來關於大自然神秘的秘密,圍繞部落的大自然,等等。

      
這個故事告訴我們,在我們心中有兩隻狼,不管我們知道與否,我們都餵養著其中一隻狼。有一隻狼是自私的狼,他想我們餵養他憤怒和負面思考。他希望我們餵養他報復,嫉妒或怨恨。另一隻狼也跟我們在一起,他希望我們以行善,有同情心,有愛,憐憫,寬恕,有耐心,用我們自己的榮譽心和我們的和平來餵養他。

      
無論我們知道與否,我們都無意識地(無論我們想要或不要)餵養其中一隻狼。重要的是,我們要學習餵養這隻好的狼,不要餵養另一隻自私的狼。這就是為什麼古老傳說這兩隻狼永遠不會死的原因。但如果自私的狼被餵養太多,他會太過強大,他會傷害另一隻好的狼。被傷害這隻好狼需要一段漫長的過程療養(將需要很長的時間)才能
復原和治愈。據說,只有去學習實踐,用善,愛心,同情心,耐心來餵養這隻好狼,才能引導另一隻惡狼。這樣一來就能夠自然屈服這隻惡狼,然後其他狼也會跟隨這隻狼。這兩隻狼將互惠,並幫助引導我們正確的生活方向。

       
當我們看和平的本義... -當然,你也可能聽到在傳統希伯來文是您好” -但說真的,和平的本義是安全,
幸福,富有。因此,當我們的生活有和平,那麼我們不只是(不僅是)會有冷靜的心,自己也會感到很平安,這是真的。當我們內心感到平安,我們會感到受保護,我們內心感到平安,知道我們的生活很富足,我們擁有獨一無二的價值。我們可以繼續呈現並揭示我們身邊所有寶貴財富,並啟發我們自己(提升我們自己) 。

 

        讓我們記住,神一直指導我们每個人到現在,(直到今天) 。到目前為止,我們必須構思,必須完成很多的目標,當然這是很重要,但到目前為止,我們已經面臨了多少考驗,我們已經通過,克服了多少挑戰,也同樣很重要。


        給自己這樣的信念增加自己內心的和平是非常重要的。讓我們感到平安,知道我們自己的
獨創性與獨一無二的特性。讓這個觀念成為自己的習慣,當我們在早上醒來時,看到自己在鏡子裡,不要說:“噢我的老天啊,我胖了5磅。我怎麼了?不要這樣說, "看看自己說: “我知道,我是有獨創性的,我有獨特的價值。

      
學習習慣性的看自己勝利的內容,而不是看你的缺點和失敗的內容。開始用不同的方式看自己。讓我們自己幸福(不要讓自己太辛苦)。有時候讓我們自己休息一下,(有時候讓我們放鬆一下)。有時我們會太過於批判自己。我們時常會有兩個模式(方式)思考: 對別人,我們不太批判,但對自己,我們會太過於批判自己。這當然會衝擊並影響我們內心的和平。有一個
富有的心態並知道我們的寶貴和我們所做的是很富有的事。

 

幾年前,我的妻子告訴我,當她唸中學時,坐在她旁邊一位女學生,我的妻子,記得有一次他們考試,這位女學生考93分 (滿分是1 0 0分)但她卻身心俱疲哭說:我怎麼(只)考 9 3分,真是可怕,真是可怕,我(只)考第二名。第一名考95分。"我的妻子坐在那裡並說: “親愛的,你考 9 3分 ,並不差,這是一個不錯的分數。” “我無法理解她。

         "當這個女孩看著自己(看自己的情況)並說: “我考93分 ,我也相當不錯,我的成績是優等,而不是立即看到其他人並說:“哦,她考95分,這樣的想法使她的內心喪失和平。她應該要這樣說: “我這次做得很棒,如果我想要下次考95分,我下次可以改善,下次我可以考的更好。”  

 

通過這個故事,我們知道如何客觀的看自己是很重要的-- (看到)9 3分是一個很好的分數,即使它不是10 0分,她可以讓自己喘息一下,她可以讓自己感到有保障和平安。說真的,93分和95分並沒有很大的差異。(她應該說) ,這次我考93分 ,下次我會做的更好

 

朋友们、弟兄姐妹们,我們不要過著像這個女學生那樣的生活。學會信賴自己(欣賞自己)是非常重要的。當我們考93分時,不要擔心,不要看到別人考95分就說: “哦,我的天啊,怎麼有可能?這將使我們內心沒有和平。

       
保持我們內心的和平是非常重要的。你知道嗎? 我這次竟然考95分!我以前考62分時,我會說,還考得比60分好。(笑) ,但不用擔心。我們能朝著正確的方向前進,這才是重點,這才是重點。確保我們內心的和平,不要被人或環境影響。

 

我們知道神的故事,祂創造了亞當和夏娃,但亞當和夏娃卻墮落,神感到非常失望。神本來可以打自己並說,哦,我怎麼這麼笨,我為什麼給他們自由意志?這是一個可怕的決定,這是不智的決定。我是全知全能的,我怎麼可能不知道會有這樣的結果?神可以開始打自己,看看鏡子說:我很可怕,我為什麼會作出這樣壞的決定?


       
但神必須做出和平的決定。神知道,就長遠來說,給子女自由,讓他們能夠自然
沈溺於神的愛,這樣的方式才正確。"當神看著人類,他必須說: “我好棒,我是很好的創造主,照著我的形象創造我的孩子,所以他們是好的,我不會放棄他們。我會繼續努力,我不會放棄這些孩子。
 

神是這樣努力的做。原理告訴我們,神必須內心保持和平,並進行復歸攝理。但也有很多人說:我愛好和平,但有些人,他們激怒我,他們真的困擾著我。或說: “我的老闆總是忽視(不注意我) ,他從沒有信任過我,或也許說: “我的配偶從來沒有與我一起分享,或說:“她沒有跟我說很多話,或說: ”我的計劃沒有實現,不如我所願。

 

很多人以這樣的心態過生活。甚至(他們)同時,要求神: “神,如果您可以改變人,將我的老闆調到不同的公司,或是讓我妻子或我丈夫跟我多說些話,那麼我內心就能有和平。

 

弟兄姐妹們,我們不能這樣過生活。如果我們這樣生活,我們將永遠讓環境來主導我們內心的和平,這並不是正確的做法。當我們遇到任何情況: 無論我們的計劃實現與否,無論今天是否有人罵我,無論今天有人要求我做這或那,都不要緊,我可馬上跳離這個情境(不受影響),心中保有和平,很重要,我內心有和平。如果我們能做到這一點,那麼我們可以迅速克服挑戰。我們可以更容易克服障礙,我們也可以更快深入的了解。讓我們記住,神並沒有改變,他並沒有幫我們解決問題。神無法消除我們的問題。

 

記得保羅在哥林多前書中提到: 他沒有要求神,除掉他的問題,但他說:給我力量,給我勇氣去克服這些問題。我們也要這樣 。神不會除掉我們的問題。神不會把我們的老闆調走,也不可能趕走激怒我們,使我們心情不好的人。神不可能幫我們消滅這些人,但重要的是,在我們的生活,我們知道神給我們力量。神不會幫我們除掉問題,但祂給我們力量與勇氣讓我們往前走,克服這些困難。

 

百分之九十來看醫生的都是和壓力有關。這意味著,在現代,遠超過癌症等疾病,是壓力。壓力不僅會讓人死亡,還會使人生病。在生活中知道(如何)使內心和平,(而不是)有壓力,是非常重要的。當你感到有壓力,感到被壓迫時,不要讓這些壓力竊取您的和平。您的和平是更有價值的,是對您有價值的,對你的家人是有價值的,是對神是有價值的。

 

讓我們先自己作出選擇,不要在一天的開始,就說: “我內心沒有和平。” "當您醒來對自己承諾,作出聲明,宣告說: “我今天將會有美好的一天。我無論發生什麼事情,無論什麼事情困擾我,無論什麼情況下,我都能在我的心中有和平。我都能冷靜的面對。我都能成熟的應對。我都能做明智的決定,讓神給我今天所需的力量。

 

"讓我們事先做選擇,早上醒來時,就事先想像我會遇到的問題,而不是當我們的問題出現,才說:哦,我內心需要和平。應該要在起床時,就開始實踐。我們要知道我們有和平的心,能永遠克服人生道路上的任何障礙。做這樣的承諾,作出這樣的選擇,是非常重要的。這個承諾對我們自己很重要的: “無論怎麼樣,我內心都能有和平。我必須面對克服挑戰。有時會遇到困難,有時會有障礙,但我內心都能有和平。我對自己承諾: 保持我內心和平,不要讓任何人竊取我的和平。

       
當我還小,有一個姐姐照顧我,因為真父母都不在我們身邊。她的名字是Halanie 。她做了一個相當極端的決定,她決定不讓我在學校太辛苦。如果你知道,在我們家, 有很多人的成績都很好。很多人都讀優秀的學校,因此,學校的課業壓力在我們家是相當大。我的哥哥,他學校成績總是優等。所以,我們有得好成績的壓力。


        但我褓姆姐姐做了一個非常大膽的決定,我不會讓這個只有八歲的小朋友讀一整天的書,還熬夜到凌晨二點。 (我不會讓他)晚上繼續去hagwons (夜校)。她決定,我希望給他空間,讓他在沒有課業的壓力下成長。

       
有時她告訴我,她也強烈地懷疑自己,看著我想,為什麼她作出這樣的決定,尤其是當我在學校表現不好的時候。她承受很大的壓力,周圍的人都說:看看你,沒有把他教好!她心想說:如果他失敗?如果她的理論錯誤(行不通),如果他畢業後,做的不好,該怎麼辦?

她還是積極和平地選擇保留她的決定。她說:即使她面臨了大家的批評,她還是作出不讓我有課業壓力的選擇,但她內心保持和平,她內心持續保持和平。

       
我記得,有一次我們回到東花園-真父母也在(美國)東花園。我記得廚房裡所有的姐姐,都帶過我的兄弟姐妹,他們都告訴我的褓姆姐姐,她做了很偉大的決定。"這些人也是當初說:哦,這是很可怕的決定!但現在,他們告訴她:你作出正確的決定,做得好。

客觀來說,嘿,我還是可以讀到哈佛(和我其他家人相較之下) ,我可以說,嘿,我不用害怕,即使我小時候沒有努力唸書,我仍然能夠在大學做很好。但因為她的決定,讓我可以在競爭這麼激烈的圈子,壓力這麼大的環境,保有一些和平,我相信她的決定讓我自然找到自己對求學的欲望。

       
當然我不是鼓勵你告訴你的孩子不讀書或遵守這個原則,(像我這樣) , 孩子們不需要讀書 ,不要逼您的孩子讀書。我並不是這麼說,你們必須了解我們的情況。我們是處在一個有非常大壓力的環境。我們必須在學校做的很好。

       
但在那樣的環境下,我的褓姆姐姐,她給了我可以放鬆休息的空間。當我在她身旁時,她不會
嘮叨要我做好(擔心)功課。當我在她身邊,我可以很悠閒,可以輕鬆一下(放輕鬆),在她身邊我可以有和平(她給了我這樣的空間)。因為我有了這和平的小口袋,因為她,讓我在這樣的壓力下擁有一些空間,我相信這樣真的幫了我,讓我的人生命找到我自己學術的道路,找到我想要去的地方。

這星期一晚上,我與一個很好的朋友共進晚餐,他告訴我,他是多麼可怕的學生。他知道我們的傳統,但他並不是統一會員。他告訴我,當他年輕時,他是一個多麼壞的學生。他無法進入大學,他申請大學四次,但四次都被退回(拒絕)。他的母親,當他在高中時,壓力很大。但我的朋友告訴我,每當他在家裡,他只是在看電視… …他無法進入大學,他的母親可以對他說(可以為難他): 你怎麼了,為什麼你這麼懶惰,為何你不能積極的生活?她可以這樣做。

       
但他告訴我,當他母親回家,看到他在電視前睡覺,還流著口水,她只是來和他擁抱,並說:兒子,我愛你,我以你為榮。我知道你所做的,大部分的時間,你做了正確的事

       
她用很溫柔的言語,給了他非常和平的鼓勵。他告訴我,在那時,他不明白這一點。他並不認為這麼做有任何意義(是好的)。但是,當他35歲時,他進入演藝界(成為演員)。他開始演戲,現在他是韓國最好的明星之一。

       
但他起步的很晚。他35歲才被發掘 。他母親必須等待三十五年,等他找到正確的方向。但他告訴我,他母親是如何能有和平,內心能和平,即使是很困難。每當他母親內心感到迷惘(迷失),她會握著他說:兒子,我愛你,然後,她會進去浴室,他會聽到媽媽在浴室裡尖叫,她會對著鏡子尖叫說: “神,您要如何安排這個男孩?他會聽到這樣的內容。

        他知道媽媽壓力很大,但她始終保持著她的和平,尤其是她兒子的面前,他告訴我,他很感謝媽媽這樣對他。在那時候,這是不可能的。如果他是處於媽媽這樣的情況,他不知道是否他也能夠這樣做。他的母親,始終以著和平的心鼓勵他。這真的幫他在職業生涯,成為了明星。我告訴他: “嘿!耶穌超過31歲才
興旺起來。佛陀3 6歲才興旺起來, 35歲是一個很好的歲數。我告訴他,不要失去你的希望,繼續往前行。

和平在你的內心,有創造平安的潛力,有創造幸福的潛力,也有創造繁榮的潛力,並能延伸給其他人。內心和平的人會讓接近你的人,很自然的信任你,不用強迫,但它自然向你屈服。您的和平會延伸並擴大影響其他人。

       
當你的內心和平時,即使你感到沮喪,也能讓內心持續保有和平,時間久了,別人自然向你屈服,自然想站在你的立場,帶給你喜悅。

當我在哈佛時,我最親近的教授是Jomelo教授。他是一個東亞佛教的學者。他是這一領域公認的專家,我上過他的課。我那時剃光頭,身穿道袍,他以為我是他班上的一個佛教和尚。他教授有關中國,日本和韓國等佛教。

       
我記得我寫了一份有關傳統佛教聖徒的報告,他給了我優等的成績,並在旁邊寫了傑出的評語。我把它裱框掛在牆上,我還記得這個評語。"當時,我非常高興,因為我在這班表現很好。因為這樣,我有機會去他的辦公室,我記得有一次,他問我:你是一個和尚嗎?你是什麼派別?我說:其實我不是一個和尚。其實我已經有5個孩子

       
原本他的下顎是往下降(笑),但當我告訴他,我真實的身份,我立即看到他的表情完全改變。這位教授本來是寫給我傑出評語的大粉絲,但現在,實質上,我覺得他不贊同我。他是徹底地反對我。"因此,當我寫下一份報告時,他給我C的,成績但我認為:嘿,這篇我寫的不錯,不比上一篇差。這是歧視,我心想。我記得,那學期在他班上我的成績是B

但我必須保持我內心的和平,我看著我自己,提醒自己,我是好人,我來這裡不是要傷害任何人,也不是來愚弄人,我要自己內心保有和平。當時有個事件, 15位來自韓國Jogyo的佛教僧侶來哈佛大學。他們來訪問,我的一位和尚朋友也有來。他是一位醫生也是一位學生。當他們歡迎這些和尚時,他們也發現我的身份,並想和我拍照。這位教授就坐在那裡,看著這些穿灰色長袍的和尚追著文牧師的兒子拍照。他坐在那裡,完全是莫名其妙(驚訝)的狀況下。(小笑)我記得,這件事之後,一個學期後,每堂課後,情況慢慢的開始改變,我們的關係慢慢地變得好多了。

隨著時間的流逝,每當我去看他,每當我寫報告時,情況漸入佳境。當我畢業於哈佛時,他的課我都得到優等的成績。我記得,保持我自己內心的和平,是如此重要。  "我可以說, Jomelo教授有種族歧視,他不喜歡我,或許因為我亞洲人,或是,他歧視統一會員,因為我來自統一教會 ,或是,他不喜歡文牧師,或許他歧視文牧師。


       
我可以作出這些批判,這些譴責。但我一直讓內心和平並對自己說,有一天,他會明瞭。有一天,我們可以變成朋友,即使我覺得他否定我,我也不會讓它影響我。我要繼續保有我的和平。我不會讓他偷了我的和平。

       
那時候,我覺得和他相處很難,也感到非常沮喪。但當我練習,當我嘗試有意的(有目的)去實踐,和平在我心中,不要批判他,只要有和平,事情會變得更好的。當我能夠一直持續這樣做,(較長的時間),我能成為他一位親近的朋友。(最後)他成了我的指導教授,他真的在哈佛幫了我很多。

       
如果今天我們可以學習一些內容,應該是這樣的:和平在我們的生活中是如此寶貴,這成為我們寶貴的生活。因此,不要讓人竊取您的和平是很重要,知道如何保持和平也很重要。即使有人對你很壞,即使有人令你失望,即使所有的事情都和你唱反調,持有內心的和平是很重要。

如果你能這樣做,您可以像神在開始時,在他心中想:我一個很好創造主,我是一個善神,我的創作是好的。我的孩子是好的,我相信他們,也相信我自己,這就是為什麼我不會對他們放棄。要像這樣學習神,保持我們內心的和平很重要。我們知道,我們是好人。即使別人可能不明白我們的傳統,我們是好人。我們以此為榮。當我們看自己,我們有信心並能夠對人們的生活有好的影響。

 讓我們的心中有和平。讓我們能和平地作出決定,並讓這個決定成為不斷改善的過程。我們正在改善。每當我們作出決定時,我們都在改進。不論這個決定是好或壞,決策的過程中,可以讓你成為更好的決策者。

      
因此,讓和平在您的心中。不要讓過去或2007年的錯誤決定擊倒你。以雪亮眼睛來看2008年。以新的視野看自己,自己是神眼中的勝利者。如果我們在心裡有和平,如果我們學會餵養會員,學習餵養好的狼,並讓惡狼來跟隨,我們可以利用這些狼的力量,協助我們改善,勝利我們生活的課題。

當我們看真父親路程,當我們看到真父親被迫害,有時(有時),你可能回想起-你們當中有些人可能經歷過那段時期,我們真的受到迫害-正如我妻子說,我們已經沒有那些外在的敵人來攻擊我們。請記住,在那時候,Kyle,我的哥哥和姐姐們,身為第一代,加入我們的運動,他們經歷了身體被毆打(攻擊),身心受到挑戰的時代。當然,(現在)我們沒有這種外在的敵人,但現在的敵人是內在的(自己)

學習保護自己並要讓我們身邊人和我們一樣能保持和平是很重要的。記住,當真父親被迫害,他始終持守著和平。真父親並沒有反擊。真父親知道改變敵人的唯一途徑,改變別人的唯一途徑,不是用武力,也不是發生衝突,而是讓人自然的屈服,並讓他心中持有和平,並讓它延伸出來,創造出空間。那人(其他人)也可以自然的屈服並完成神對他的夢想。

讓我們在心中保持和平。如果我們能夠這樣做,持續到下週,不斷地運用在我們的生活中,那麼-我相信-我們將有更多的勝利,更多的啟發,更多的和平。請記住,我們不用在下週完成所有的事,這是重要的,我不期望下週你们來這裡,就變得很完美。但請記住,要一點一點,累積我們的勝利。讓我們多保護我們的和平,讓我們多啟發這個世界。如果我們能做到這一點,我們將生活在真父母給予我們的祝福裡。

 

兄弟姐妹们能領受這些內容,請說阿住?

阿住!阿住!(觀眾) 

非常謝謝大家